2010/2011 уч.год
ТРЕБОВАНИЯ К ГОСУДАРСТВЕННОМУ ЭКЗАМЕНУ
"ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА"
1. Чтение, перевод и пересказ художественного аутентичного текста. Объем
текста – 2,5-3 страницы.
2. Реферирование газетной статьи. Объем статьи – 1000-1200 печатных
знаков.
3. Монологическое высказывание по пройденной тематике двух курсов (без
подготовки).
ТРЕБОВАНИЯ К МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОМУ
ГОСУДАРСТВЕННОМУ ЭКЗАМЕНУ
"ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА"
1. Перевод текста с
иностранного языка на русский. Объем текста – 1000 п.з.
2. Перевод текста с русского языка на иностранный. Объем текста – 750
п.з.
3. Аудирование.
4. Теоретический вопрос по одной из пройденных дисциплин:
- Основы
теории перевода
- Введение в межкультурную коммуникацию
- Основы
языкознания
|