Таблица уровней иностранного языка
(на примере английского языка)
Ваш уровень иностранного языка
|
Ваши достижения
|
Уровень по CEFR*
|
Уровень Cambridge ESOL
|
Basic начальный
|
Вы знаете всего несколько слов по-английски
|
––
|
––
|
Elementary Элементарный
|
У вас есть небольшой запас слов и навык общения в знакомых ситуациях в повседневной жизни.
Вы сможете общаться в путешествиях и простых жизненных ситуациях
|
A1
Уровень выживания (Breakthrough)
|
-
|
Pre-Intermediate Ниже среднего
|
У вас хорошие базовые знания для того чтобы общаться в ситуациях повседневной жизни и путешествий.
Вам следует работать над грамматикой, словарным запасом и развивать навыки понимания речи на слух
|
А2
Предпороговый уровень (Waystage)
|
KET
|
Intermediate Средний
|
Вы понимаете и говорите по-английски с уверенностью.
Вам нужно развивать беглость речи, знания грамматики и расширять лексический запас.
Вам доступны профессиональные программы и курсы академической подготовки
|
В1
Пороговый уровень
(Threshold)
|
PET
|
Higher-Intermediate Выше среднего
|
Вы пользуетесь английским языком легко и бегло. Вам следует учиться вести дискуссии, переговоры и грамотно выражать свое мнение в разнообразных контекстах. Вы можете работать над сложной грамматикой, расширением словарного запаса.
Вы можете использовать английский язык при работе. Вам доступны некоторые университетские и профессиональные программы
|
B2
Пороговый продвинутый уровень
(Vantage)
|
FCE
|
Advanced Высокий
|
Вы легко пользуетесь английским языком. Вы можете работать над углублением словарного запаса, стилями речи и языковыми формами.
Вам доступны многие университетские и профессиональные программы. Вы можете использовать английский в реальной рабочей обстановке
|
С1
Уровень профессионального владения
(Effective Operational Proficiency)
|
CAE
|
Свободное владение языком
|
Вы бегло говорите на английском языке. Вы можете улучшить свои знания, работая над пониманием нюансов языка и много читая для дальнейшего расширения лексического запаса.
Вы сможете поступить в университет для получения степени бакалавра или магистра. Вы можете работать в англоязычной бизнес-среде
|
С2
Уровень владения в совершенстве
(Mastery)
|
CPE
|
*Общеевропейская система оценки знания иностранных языков (Common European Framework of Reference for Languages) была разработана Советом Европы для унификации различных шкал, которые используются для определения уровня владения иностранным языком. Суть CEF заключается в том, что она устанавливает единые стандарты, которые применяются во всех европейских странах в процессе преподавания иностранных (европейских) языков и оценки знаний студентов.
(с сайта http://www.yaschool.ru/foreignlanguage/table/)
|