В 2001 году
проводится первая итоговая государственная аттестация выпускников
отделения ДО ЛИ и выдача дипломов о профессиональной переподготовке и
разработанных на отделении сертификатов РГПУ.
Выдано:
3 диплома о ПП
по программе «Английский язык и межкультурная коммуникация»;
10 дипломов о ПП по программе «Перевод и
межкультурная коммуникация»;
7 дипломов о ПП по
программе «Учитель иностранного языка»;
17
сертификатов РГПУ об обучении иностранным языкам;
3 сертификата РГПУ: 2 – гражданкам ФРГ и 1 – гражданке Китая, получавшим
дополнительное образование по программе «Практический курс русского
языка как иностранного».
В 2002 году по результатам второй итоговой государственной аттестации
выдано:
10 дипломов о высшем образовании
по специальности 022600 — «Лингвистика и межкультурная коммуникация»
(квалификация — «Лингвист, переводчик»);
9
дипломов о ПП по программе «Учитель иностранного языка»;
31 сертификат РГПУ;
24
сертификата РГПУ гражданам ФРГ, Франции и Италии, получавшим
дополнительное образование по программе «Практический курс русского
языка как иностранного».
В 2003 году по
результатам третьей итоговой государственной аттестации
выдано:
6 государственных дипломов о
высшем образовании по специальности 022600 — «Лингвистика и
межкультурная коммуникация» (квалификация — «Лингвист, переводчик»);
1 государственный диплом о ПП по программе
«Перевод и межкультурная коммуникация»;
28
государственных дипломов о ПП по программе «Учитель иностранного
языка»;
21 государственное удостоверение о
краткосрочном повышении квалификации;
40
сертификатов РГПУ (программа «Практический курс иностранного языка»);
8 сертификатов РГПУ гражданам ФРГ, Франции и
Италии, получавшим дополнительное образование по программе
«Практический курс русского языка как
иностранного».
В 2004 году по результатам
итоговой государственной аттестации (четвёртой на отделении ДО ЛИ)
выдано:
11 государственных дипломов о
ПП по программе «Иностранный язык и межкультурная коммуникация» (5 —
английский язык, 6 — испанский язык);
13 государственных
дипломов о ПП по программе «Теория и практика перевода» (английский
язык) – реализовывалась ускоренно в течение 1 года для наших
преподавателей и выпускников инфака.
2 государственных диплома о ПП по программе «Иностранный язык и межкультурная коммуникация» (английский язык);
15 государственных
дипломов о ПП по программе «Учитель иностранного языка», из них – 5 —
английский язык, 6 — немецкий язык, 4 — испанский язык;
62 сертификата
РГПУ (программа «Практический курс иностранного языка»), из них – 31 –
английский язык, 5 – немецкий язык, 8 – французский язык, 18 –
испанский язык;
13 сертификатов
РГПУ: гражданам ФРГ, Австрии и Польши, получавшим дополнительное
образование по программе «Практический курс русского языка как
иностранного».
В 2005 году
по результатам итоговой государственной аттестации
выдано:
25 государственных дипломов о ПП
по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (перевод)» (9 — английский язык, 11 —
испанский
язык, 3 — немецкий язык, 2 — французский язык);
10
государственных дипломов о ПП по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (преподавание)» (9 — английский язык, 1 —
испанский
язык);
67 сертификатов РГПУ по программе
«Практический курс иностранного языка» (39 — английский
язык, 12 — немецкий язык, 6 — французский язык, 10 — испанский
язык).
В 2006 году по результатам
итоговой государственной аттестации
выдано:
57 государственных дипломов о ПП
по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (перевод)» (27 — английский язык, 9 —
испанский
язык, 14 — немецкий язык, 7 — французский язык);
9
государственных дипломов о ПП по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (преподавание)» (8 — английский язык, 1 —
французский язык);
10 государственных дипломов о ПП
по программе «Теория и практика перевода» (английский
язык);
100 сертификатов РГПУ по программе
«Практический курс иностранного языка» (54 — английский
язык, 18 — немецкий язык, 11 — французский язык, 17 — испанский
язык).
В 2007 году по результатам
итоговой государственной аттестации
выдано:
38 государственных дипломов о ПП
по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (перевод)» (19 — английский язык, 8 —
испанский
язык, 5 — немецкий язык, 6 — французский язык);
13
государственных дипломов о ПП по программе «Иностранный язык
и межкультурная коммуникация (преподавание)» (12 — английский язык, 1 —
немецкий язык);
108 сертификатов ПИ ЮФУ по
программе «Практический курс иностранного языка» (67 — английский
язык, 14 — немецкий язык, 4 — французский язык, 23 — испанский
язык).
В 2008 году по результатам итоговой
государственной аттестации выдано:
63 государственных диплома о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (перевод)» (40 —
английский язык, 14 — испанский язык, 9 — немецкий
язык);
6 государственных дипломов о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (преподавание)» (5 —
английский язык, 1 — испанский язык);
74
сертификата ПИ ЮФУ по программе «Практический курс иностранного языка»
(51 — английский язык, 9 — испанский язык, 6 — немецкий язык, 8 —
французский язык).
В 2009 году по результатам итоговой
государственной аттестации выдано:
32 государственных диплома о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (перевод)» (20 —
английский язык, 4 — испанский язык, 8 — французский
язык);
4 государственных диплома о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (преподавание)» (английский язык);
90
сертификатов ПИ ЮФУ по программе «Практический курс иностранного языка»
(66 — английский язык, 15 — испанский язык, 8 — немецкий язык, 1 —
французский язык).
В 2010 году по результатам итоговой
государственной аттестации выдано:
61 государственный диплом о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (перевод)» (44 —
английский язык, 5 — немецкий язык, 11 — испанский язык, 1 — французский
язык);
8 государственных дипломов о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (преподавание)» (английский язык);
51 сертификат ПИ ЮФУ по программе «Практический курс иностранного языка»
(34 — английский язык, 8 — испанский язык, 9 — немецкий язык).
32 сертификата ПИ ЮФУ по программе «Иностранный язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса»
(20 — английский язык, 12 — немецкий язык).
2 сертификата ПИ ЮФУ по программе «Business English / Деловой английский».
5 удостоверений о краткосрочном повышении квалификации ПИ ЮФУ по программе «Business English / Деловой английский».
4
удостоверения о краткосрочном повышении квалификации ПИ ЮФУ по
программе «Иностранный язык в сфере международного туризма и
гостиничного бизнеса»
(3 — английский язык, 1 — немецкий язык).
1 свидетельство
о повышении квалификации государственного образца по программе
«Английский язык в сфере профессиональной коммуникации».
В 2011 году по результатам итоговой
государственной аттестации выдано:
15 государственных дипломов о ПП по программе
«Английский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
2 государственных диплома о ПП по программе
«Немецкий язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
7 государственных дипломов о ПП по программе
«Иностранный язык и межкультурная коммуникация (преподавание)» (6 - английский язык, 1 - немецкий язык);
10 свидетельств
о повышении квалификации государственного образца по программе
«Английский язык в сфере профессиональной коммуникации».
3 удостоверения о краткосрочном повышении квалификации ПИ ЮФУ по
программе «Немецкий язык в сфере международного туризма и
гостиничного бизнеса»
6 сертификатов ЮФУ по программе
«Английский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
8 сертификатов ЮФУ по программе
«Испанский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
1 сертификат ЮФУ по программе
«Немецкий язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
62 сертификата ЮФУ по программе «Практический курс английского языка»;
11 сертификатов ЮФУ по программе «Практический курс немецкого языка»;
28 сертификатов ЮФУ по программе «Английский язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса»;
8 сертификатов ЮФУ по программе «Немецкий язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса»;
51 сертификат
ЮФУ по программе «Повышение квалификации по общему и авиационному
английскому языку с третьего до четвертого уровня по шкале ИКАО».
В 2012 году по результатам итоговой государственной аттестации выдано:
38 государственных дипломов о ПП по программе «Английский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
5 государственных дипломов о ПП по программе «Немецкий язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
8 государственных дипломов о ПП по программе «Испанский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
7 государственных дипломов о ПП по программе «Иностранный язык и межкультурная коммуникация (преподавание)» (7 - английский язык);
1 свидетельство о повышении квалификации государственного образца по программе «Английский язык в сфере профессиональной коммуникации».
3 удостоверения о краткосрочном повышении квалификации ПИ ЮФУ по программе «Английский язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса»
3 сертификата ЮФУ по программе «Английский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
3 сертификата ЮФУ по программе «Испанский язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
1 сертификат ЮФУ по программе «Немецкий язык и межкультурная коммуникация (перевод)»;
98 сертификата ЮФУ по программе «Практический курс английского языка»;
11 сертификатов ЮФУ по программе «Практический курс испанского языка»;
100 сертификатов ЮФУ по программе «Практический курс английского языка (уровень A2)»;
11 сертификатов ЮФУ по программе «Практический курс немецкого языка (уровень A2)»;
12 сертификатов ЮФУ по программе «Практический курс испанского языка (уровень A2)»;
7 сертификатов ЮФУ по программе «Основы польского языка и культуры»;
18 сертификатов ЮФУ по программе «Английский язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса»;
9 сертификатов ЮФУ по программе «Немецкий язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса».